Pas La Guerre (tradução)

Original

Cali

Compositor: Bruno Caliciuri

Eles deram uma medalha para sua mãe, disse um uniforme
Você era um herói em batalha, ela pode se orgulhar em nome da pátria
Tivemos que fazer amor com seu retorno, pela primeira vez
A neve queimou meus lábios, eu não gosto do barulho de todas as etapas

Eu não gosto da foto que escolheu para a cerimônia,
Esta não é a imagem mais bela de você
Eu não gosto da faixa que colocaram na bandeira
Nós estávamos fazendo amor, quando você deveria ter retornado

Éramos duas crianças,
Você nunca tinha beijado meninos antes de mim
Eu tentei ser um pouco mais seguro,
Para ter um pouco menos assustador do que você
Tivemos que fazer amor com seu retorno, pela primeira vez
O uniforme diz que você não deve voltar

Sua mãe lhe avisou que,
O que importa é as pessoas não serem libertados e aqueles que são mortos
Eu disse que tinha voltado, só ir para casa, voltar para mim

E eu tenho essa caixa na neve
E todas essas pessoas e o barulho feio de seus passos
Meu coração explode, mas ninguém vai saber
Tivemos que fazer amor com seu retorno, pela primeira vez
Você morreu aos 17 anos para o país
Há essa horrível para bandeiras que não se esquece